1 00:00:08,901 --> 00:00:12,501 To a live meeting 2 00:00:12,541 --> 00:00:15,501 at Vogue headquarters this afternoon, please 3 00:00:15,541 --> 00:00:19,061 I need to be out and about, 4 00:00:19,101 --> 00:00:21,541 the claims of my children 5 00:00:21,581 --> 00:00:23,221 they are greatly exaggerated. 6 00:00:23,261 --> 00:00:25,581 Grandma, did you talk? with any of them? 7 00:00:25,621 --> 00:00:29,781 I wonder if he would be calmer, with Aunt Edwina maybe... 8 00:00:29,821 --> 00:00:32,901 to come to me. 9 00:00:32,941 --> 00:00:35,141 I need to cash out some of the assets. 10 00:00:35,181 --> 00:00:36,901 Really? How much do you need? 11 00:00:36,941 --> 00:00:38,221 Seven million. 12 00:00:38,261 --> 00:00:40,301 Pounds. For what? 13 00:00:40,341 --> 00:00:42,701 let me say that 14 00:00:42,741 --> 00:00:44,781 occurrence. 15 00:00:46,341 --> 00:00:49,181 and tell him that finally the answer is yes for The Tonight Show. 16 00:00:49,221 --> 00:00:52,821 And after that, I would like to 17 00:00:52,861 --> 00:00:55,861 and you stop at the end of your... have fun with him. 18 00:00:58,261 --> 00:01:00,821 I... I don't know what you mean. 19 00:01:02,741 --> 00:01:05,021 I didn't even know who he was when we first met. 20 00:01:05,061 --> 00:01:09,461 I thought you were serious about your future here, Paula, I thought you had ambitions. 21 00:01:09,501 --> 00:01:10,901 I am. Imam. But... 22 00:01:10,941 --> 00:01:12,901 So that ends today. 23 00:01:12,941 --> 00:01:14,741 But, grandma, I love him. 24 00:01:16,621 --> 00:01:20,621 Paula, I understand, believe me, 25 00:01:20,661 --> 00:01:24,941 man... to settle down. 26 00:01:24,981 --> 00:01:29,701 But this distraction should be used as a springboard for further. 27 00:01:29,741 --> 00:01:32,701 You and Jim Fairley are done. 28 00:01:32,741 --> 00:01:35,261 End of story. 29 00:01:35,301 --> 00:01:39,741 You can't get to where I am without it certain victims. 30 00:02:13,141 --> 00:02:15,381 Ready for the grand opening? 31 00:02:19,421 --> 00:02:21,221 Have a nice day. 32 00:02:36,661 --> 00:02:38,461 Thanks. 33 00:02:42,101 --> 00:02:43,981 Okay, you, calm down. 34 00:02:44,021 --> 00:02:47,461 He is my second. And compared to the first one is a real angel. 35 00:02:49,581 --> 00:02:52,301 Emma? Is this terry cloth? or combed wool? 36 00:02:52,341 --> 00:02:54,021 Terry. 37 00:03:34,381 --> 00:03:36,181 Perfect, Ms. Jacobs. 38 00:03:36,221 --> 00:03:37,781 With the height you are blessed, 39 00:03:37,821 --> 00:03:39,261 I would shorten the skirt to half the calf. 40 00:03:39,301 --> 00:03:40,901 I will have to persuade my husband that he needs a new jacket. 41 00:03:40,941 --> 00:03:43,061 They will still shadow me in the church! 42 00:03:43,101 --> 00:03:46,941 Maybe a little of it first Have you seen mine syrup pie kits? According to my mother's recipe. 43 00:03:46,981 --> 00:03:50,421 Dad used to ask for one instead birthday cakes in June. 44 00:03:54,741 --> 00:03:57,861 So you work every day, every second. 45 00:04:00,221 --> 00:04:02,021 family, huh? 46 00:04:02,061 --> 00:04:04,141 Menswear. It should be next. 47 00:04:04,181 --> 00:04:08,541 A perfect way to expand your base customer. Can I have a look at yours? 48 00:04:08,661 --> 00:04:09,741 That. 49 00:04:10,941 --> 00:04:13,581 But if you're going to undress me... 50 00:04:13,621 --> 00:04:15,301 ... then maybe without an audience? 51 00:04:15,341 --> 00:04:16,741 Sorry. 52 00:04:19,021 --> 00:04:21,101 Tweed. I will need a lot tweed. Can you...? 53 00:04:21,141 --> 00:04:22,301 Oh. 54 00:04:23,501 --> 00:04:26,281 I'm good at giving the lead. 55 00:04:32,821 --> 00:04:35,381 I'll need everything you've got of tweed, 56 00:04:35,421 --> 00:04:37,941 combed wool, maybe some linen. 57 00:04:37,981 --> 00:04:39,661 I guess you can't run out of supplies already. 58 00:04:39,701 --> 00:04:41,741 I'm starting a menswear line. 59 00:04:41,781 --> 00:04:44,261 Have you heard that they are selling Dewsbury mill? 60 00:04:44,301 --> 00:04:45,781 Someone will get rich on it. 61 00:04:45,821 --> 00:04:47,661 Yes, but one will have to first to spend. 62 00:04:47,701 --> 00:04:50,261 You should buy it. Imagine how much higher your margins would be. 63 00:04:50,301 --> 00:04:51,661 No thanks. 64 00:04:51,701 --> 00:04:54,021 No, that would be too risky for me. I would have to take out a huge loan. 65 00:04:54,061 --> 00:04:55,621 It would more than pay for itself. 66 00:04:55,661 --> 00:04:58,181 Considering how bad everyone thinks about Fairley mill products, 67 00:04:58,221 --> 00:05:00,901 I would say that the contracts that they have the remaining one falls straight into the lap. 68 00:05:00,941 --> 00:05:02,621 Mr. Lowther. 69 00:05:03,821 --> 00:05:05,181 Have you seen what he does? 70 00:05:05,221 --> 00:05:07,581 Tailor Shop Syrup Pie Kits! 71 00:05:07,621 --> 00:05:09,221 Have you ever heard of such a thing? 72 00:05:09,261 --> 00:05:11,741 I knew. As soon as you let her to move in, I told my husband, 73 00:05:11,781 --> 00:05:15,821 I said, "She aimed at mine trade. " whatever she wants. 74 00:05:15,861 --> 00:05:18,701 Oh, you would say that, protecting his lover. 75 00:05:18,741 --> 00:05:20,701 Emma is a married woman. 76 00:05:20,741 --> 00:05:22,381 Who is she married to? 77 00:05:22,421 --> 00:05:23,821 For the Invisible? 78 00:05:23,861 --> 00:05:26,381 I saw him coming in and out all the time from your store as if it were hers. 79 00:05:26,421 --> 00:05:28,341 Oh, it sounds like you did they really dealt with that. 80 00:05:28,381 --> 00:05:33,501 Mrs. Minton, if you wish to continue to hire mine space, I suggest you apologize to Mrs. Harte immediately. 81 00:05:33,541 --> 00:05:35,701 And to spend less time taking care of what she sells, 82 00:05:35,741 --> 00:05:41,321 and more about what you sell, which is, I doubt it, very little lately. 83 00:05:43,981 --> 00:05:45,181 Sorry. 84 00:05:47,141 --> 00:05:49,381 Invisible husband, invisible baby. 85 00:05:49,421 --> 00:05:53,381 Thank you for your question, Mrs. Minton, but my daughter is actually very well taken care of. 86 00:05:53,421 --> 00:05:54,781 She doesn't miss anything! 87 00:05:54,821 --> 00:05:56,141 Emma. 88 00:05:59,341 --> 00:06:02,021 What does she know, huh? He thinks we're having an affair. 89 00:06:03,421 --> 00:06:06,381 You should give me her shop. I never keep you waiting for rent. 90 00:06:06,421 --> 00:06:10,821 I would be too afraid that s to one of your syrup pies. 91 00:06:18,701 --> 00:06:20,781 A few fish darts on 92 00:06:20,821 --> 00:06:22,901 better silhouette, don't you think? 93 00:06:22,941 --> 00:06:24,501 without... 94 00:06:24,541 --> 00:06:26,341 to touch the wool. 95 00:06:26,381 --> 00:06:28,181 Yes, you are right. 96 00:06:29,501 --> 00:06:31,181 Cleaner lines. 97 00:06:34,821 --> 00:06:37,541 for samples? 98 00:06:40,061 --> 00:06:41,501 Shall I take it? 99 00:06:41,541 --> 00:06:42,861 That. 100 00:06:42,901 --> 00:06:44,461 Thanks. 101 00:07:03,981 --> 00:07:08,141 Most people... would wait more than 102 00:07:08,181 --> 00:07:10,501 to spread. 103 00:07:11,701 --> 00:07:13,581 Think it's too early? 104 00:07:13,621 --> 00:07:15,581 Not. I don't think so. 105 00:07:18,141 --> 00:07:20,781 And that's exactly why I wanted to work with you. 106 00:07:27,541 --> 00:07:29,821 Because you're not like most people. 107 00:07:41,661 --> 00:07:43,621 I can't. I can't, I'm married. 108 00:07:43,661 --> 00:07:45,501 Then someone should remind your husband to it, 109 00:07:45,541 --> 00:07:49,141 because it's been almost a year, Emma, and he didn't even bother to approach you, 110 00:07:49,181 --> 00:07:50,861 nor to his child. 111 00:07:50,901 --> 00:07:55,141 But he is away! And week after week, I say si, "Does he have any idea who he married?" 112 00:07:55,181 --> 00:07:57,501 Does he know who you are? Did he see you? " 113 00:07:59,141 --> 00:08:03,141 Because for sure, if he saw you even just casually, I couldn't tear myself away from your side... 114 00:08:03,181 --> 00:08:05,261 Excuse me. Excuse me. 115 00:08:37,981 --> 00:08:40,101 Emma Hart, right? 116 00:08:41,341 --> 00:08:42,581 Yes. 117 00:08:42,621 --> 00:08:44,981 How may I help you, madam...? Miss. 118 00:08:45,021 --> 00:08:47,261 Chandra. 119 00:08:47,301 --> 00:08:51,141 At least a few more weeks, and then I'll be Mrs. Edwin Fairley. 120 00:08:52,541 --> 00:08:54,581 That's why I'm here. 121 00:09:10,981 --> 00:09:13,101 That. I see. 122 00:09:14,501 --> 00:09:17,141 It just needs... to be remade a bit. 123 00:09:18,981 --> 00:09:20,101 All we need is... 124 00:09:20,141 --> 00:09:21,381 Burn it. 125 00:09:22,941 --> 00:09:28,901 It's the Fairley family wedding dress they insisted on I try it on, and, as you can see, it fits me, which is quite awkward, 126 00:09:28,941 --> 00:09:31,061 because it's right monster. 127 00:09:34,541 --> 00:09:36,621 Sorry. I'm sorry too. 128 00:09:36,661 --> 00:09:39,861 But I kept hearing wonderful things about this place. 129 00:09:39,901 --> 00:09:43,381 can it be at least a little less awful? 130 00:09:43,421 --> 00:09:44,781 Let's see. 131 00:09:48,621 --> 00:09:50,941 I always imagined that I would get married 132 00:09:50,981 --> 00:09:52,581 at her wedding. 133 00:09:52,621 --> 00:09:54,581 It was a beautiful red saree. 134 00:09:54,621 --> 00:09:56,581 Gold thread. 135 00:09:56,621 --> 00:09:59,181 But she won't be alone at the wedding... 136 00:10:03,461 --> 00:10:05,301 She passed away. 137 00:10:08,181 --> 00:10:09,221 I'm sorry. 138 00:10:10,501 --> 00:10:12,301 Losing your mother is... 139 00:10:15,261 --> 00:10:18,101 I know. That's the worst. 140 00:10:19,501 --> 00:10:21,941 That. It is. 141 00:10:29,181 --> 00:10:30,981 He is writing to you. 142 00:10:32,821 --> 00:10:34,501 Letters. 143 00:10:35,701 --> 00:10:37,101 Constantly. 144 00:10:38,981 --> 00:10:44,941 Although he clearly has no intention of sending them, so... I guess I had to find them sooner or later. 145 00:10:48,981 --> 00:10:50,541 Why did you come here? 146 00:10:52,501 --> 00:10:55,541 If I'm going to spend the rest of my life 147 00:10:55,581 --> 00:10:57,861 whose heart is broken, I thought 148 00:10:57,901 --> 00:10:59,981 responsible. 149 00:11:00,021 --> 00:11:04,581 If Edwin's heart is broken, that's what it's for it's my fault, I assure you. 150 00:11:10,741 --> 00:11:12,501 You can look. 151 00:11:17,781 --> 00:11:21,101 Well, if I were you, I would make myself look awful. 152 00:11:21,141 --> 00:11:23,021 Oh, I was thinking about that. 153 00:11:23,061 --> 00:11:26,021 There was a time when I would completely destroyed the dress. 154 00:11:26,061 --> 00:11:29,181 All just to get revenge on them, even a little. 155 00:11:31,861 --> 00:11:33,941 I made a vow, you know 156 00:11:33,981 --> 00:11:36,821 that I will punish them. 157 00:11:36,861 --> 00:11:38,861 All Fairley's. 158 00:11:38,901 --> 00:11:40,581 And now? 159 00:11:43,141 --> 00:11:47,581 Sometimes I wonder, working that, am I also punishing myself. 160 00:11:59,261 --> 00:12:01,901 Don't marry him. 161 00:12:02,021 --> 00:12:05,821 Not because I want it or because I want to ruin his life. 162 00:12:05,861 --> 00:12:07,101 Only.... 163 00:12:08,461 --> 00:12:10,381 ... I think you deserve more. 164 00:12:15,421 --> 00:12:17,061 He is good to me. 165 00:12:18,661 --> 00:12:20,821 And love can grow... I think. 166 00:12:23,061 --> 00:12:25,021 I have....hopes. 167 00:12:28,701 --> 00:12:32,541 inappropriately, but I really wanted you to... 168 00:12:32,581 --> 00:12:33,861 I will send it to you. 169 00:12:35,101 --> 00:12:37,421 When she's done. Thanks. 170 00:13:00,581 --> 00:13:04,461 Of course, I thought it would make you happy to hear that Edwin lives a miserable life. 171 00:13:04,501 --> 00:13:06,861 Isn't it a good feeling, Emma, to know that you built all this, 172 00:13:06,901 --> 00:13:09,461 while he stands still, exactly where you left it? 173 00:13:09,501 --> 00:13:11,821 But part of me was standing there with him, right? 174 00:13:11,861 --> 00:13:13,301 Wearing the ring he gave me? 175 00:13:13,341 --> 00:13:15,501 Even pretending to have a husband at sea! 176 00:13:15,541 --> 00:13:17,941 I was careful not to be either 177 00:13:17,981 --> 00:13:20,141 someone else. 178 00:13:23,541 --> 00:13:25,101 Are you ready for it? 179 00:13:26,221 --> 00:13:28,381 I think I want to be. 180 00:13:29,861 --> 00:13:31,261 But I'm afraid. 181 00:13:32,301 --> 00:13:34,741 That anger, anger towards Edwin, 182 00:13:34,781 --> 00:13:36,861 he me every morning pulled out of bed. 183 00:13:36,901 --> 00:13:38,941 He is responsible for Edwina being fed up and safe. 184 00:13:38,981 --> 00:13:41,741 If I let it go, will I do it again? give a place? 185 00:13:41,781 --> 00:13:43,781 Am I going to let my mom down? Not. 186 00:13:43,821 --> 00:13:47,021 Emma, that fire in you it's not going anywhere. 187 00:13:47,061 --> 00:13:49,621 That anger, that's you. 188 00:13:49,661 --> 00:13:52,421 for a while, 189 00:13:52,461 --> 00:13:54,541 but it can come from anywhere. 190 00:13:56,021 --> 00:13:57,581 It can come from love. 191 00:13:59,981 --> 00:14:01,581 You're right. 192 00:14:03,621 --> 00:14:04,981 Emma? 193 00:14:05,021 --> 00:14:06,781 Would you talk to him for me? 194 00:14:06,821 --> 00:14:08,461 Would you like to talk to David? 195 00:14:10,221 --> 00:14:14,501 You probably noticed how we treat each other. 196 00:14:14,621 --> 00:14:16,461 I didn't expect that. 197 00:14:16,501 --> 00:14:19,741 I tried to tell myself that it would not happening but... 198 00:14:19,861 --> 00:14:21,941 He makes me feel... 199 00:14:22,061 --> 00:14:23,741 I don't know. 200 00:14:23,781 --> 00:14:25,941 Excited? Fluffy? 201 00:14:27,061 --> 00:14:28,461 A lot of hope? 202 00:14:29,581 --> 00:14:31,061 Is that bad? 203 00:14:32,061 --> 00:14:33,741 Never. 204 00:14:33,781 --> 00:14:35,461 What, this... 205 00:14:37,261 --> 00:14:39,541 What do you want me to tell him? 206 00:15:04,181 --> 00:15:06,901 I know I should feel guilty. 207 00:15:07,021 --> 00:15:10,701 But these past months, since Adele is gone, 208 00:15:10,741 --> 00:15:12,581 they were the best in my life. 209 00:15:19,741 --> 00:15:22,501 Delivery to you Miss Chandra. Oh, thanks. 210 00:15:25,021 --> 00:15:26,541 My wedding dress. 211 00:15:26,581 --> 00:15:28,261 So, it's better not to mention it... 212 00:15:28,301 --> 00:15:29,701 Of course. 213 00:15:29,741 --> 00:15:32,301 We wouldn't want to draw... bad luck. 214 00:15:48,661 --> 00:15:50,701 What do you have? Oh! 215 00:15:50,741 --> 00:15:52,181 It's, uh... 216 00:15:52,221 --> 00:15:54,341 Oh, excuse me. Is that her...? 217 00:15:56,101 --> 00:15:58,501 Wedding dress, yes. 218 00:15:58,541 --> 00:16:01,941 I changed it a little for this one new seamstresses 219 00:16:01,981 --> 00:16:03,861 which I kept hearing about. 220 00:16:07,101 --> 00:16:09,261 Really? 221 00:16:09,301 --> 00:16:11,661 Good. Good. 222 00:16:12,941 --> 00:16:16,381 I hope you got... what you wanted. 223 00:16:32,541 --> 00:16:34,861 This is... for you. 224 00:16:36,101 --> 00:16:38,701 Mac told me about your husband. I'm very sorry. 225 00:16:40,421 --> 00:16:41,941 Thanks. 226 00:16:51,701 --> 00:16:55,701 Why didn't you tell me before? that he died? 227 00:16:58,301 --> 00:17:00,221 It was a long time ago. 228 00:17:02,381 --> 00:17:04,061 I think I was scared. 229 00:17:05,781 --> 00:17:07,501 Our. 230 00:17:09,661 --> 00:17:12,901 No... I was worried about the fact that I... 231 00:17:14,741 --> 00:17:16,181 ... attacked? 232 00:17:19,061 --> 00:17:21,141 I was worried that maybe I could. 233 00:17:26,701 --> 00:17:29,181 I just came to see if you were good. 234 00:17:30,981 --> 00:17:34,221 Well, Mac says it is, but losing my husband... 235 00:17:35,781 --> 00:17:38,101 I feel awful because of everything I said about you. 236 00:17:38,141 --> 00:17:39,661 You were right. 237 00:17:39,701 --> 00:17:42,821 It's true, I lost him a long time ago before. 238 00:17:44,341 --> 00:17:45,861 And before he died. 239 00:17:47,941 --> 00:17:49,501 You make me feel... 240 00:18:35,581 --> 00:18:37,661 Whoa. Whoa. 241 00:18:50,461 --> 00:18:52,221 Dewsbury Mill is for sale. 242 00:18:52,261 --> 00:18:54,661 We could ask them if we would sold one loom. 243 00:18:54,701 --> 00:18:56,901 We are still missing one from the fire, 244 00:18:56,941 --> 00:18:58,181 to work at full capacity... 245 00:18:58,221 --> 00:19:00,301 There is no point in working full capacity when not even 246 00:19:00,341 --> 00:19:02,021 we sell the fabric we produce not even half... 247 00:19:02,061 --> 00:19:04,661 Not a word of that kind when Sir Vikram came. 248 00:19:04,701 --> 00:19:06,581 All focus on the wedding. 249 00:19:08,701 --> 00:19:10,621 more seriously, get off topic. 250 00:19:10,661 --> 00:19:12,741 I think we're all pretty good in that. 251 00:19:12,781 --> 00:19:15,101 Olivia, for lunch tomorrow I will need... 252 00:19:15,141 --> 00:19:16,781 Did someone say lunch? 253 00:19:16,821 --> 00:19:18,221 I love lunch. 254 00:19:18,261 --> 00:19:19,701 Oh... 255 00:19:19,741 --> 00:19:21,101 Adele, we weren't expecting you. 256 00:19:21,141 --> 00:19:22,461 Mother! You look... 257 00:19:22,501 --> 00:19:23,981 I know, baby. Come here. 258 00:19:26,381 --> 00:19:27,901 Sherry, mother? 259 00:19:27,941 --> 00:19:29,301 Shut up, Gerald. 260 00:19:29,341 --> 00:19:30,901 No thanks, honey. 261 00:19:30,941 --> 00:19:32,821 That. Wisely. 262 00:19:32,861 --> 00:19:36,781 We had to go cheap 263 00:19:36,821 --> 00:19:39,181 while you were... on vacation. 264 00:19:39,221 --> 00:19:41,981 Still, it's there if you need it. 265 00:19:43,501 --> 00:19:44,981 Tea? We have tea. 266 00:19:45,021 --> 00:19:47,261 I think I'll rest. Good. 267 00:19:47,301 --> 00:19:48,941 I traveled far. 268 00:19:50,541 --> 00:19:53,581 But I'm really looking forward to it to hear what you all are 269 00:19:53,621 --> 00:19:56,101 worked while I was gone. 270 00:20:18,941 --> 00:20:22,821 earlier. 271 00:20:22,861 --> 00:20:24,861 I had a plan, you see. 272 00:20:24,901 --> 00:20:26,341 I know how much you love them. 273 00:20:27,581 --> 00:20:29,981 What did that plan include? 274 00:20:30,021 --> 00:20:35,381 Well, the first step should have been persuasion and to take a day off. hard work. 275 00:20:40,621 --> 00:20:43,741 Time to take a day off. 276 00:20:43,781 --> 00:20:45,821 I have to go back. 277 00:20:45,861 --> 00:20:48,101 Home, I mean. See your family. 278 00:20:48,141 --> 00:20:49,741 I terribly lost contact with them. 279 00:20:49,781 --> 00:20:51,861 Could you keep an eye on the store? 280 00:20:51,901 --> 00:20:55,301 Of course. But that's not really it according to my plan. 281 00:20:55,341 --> 00:20:57,061 Sorry. 282 00:20:57,101 --> 00:21:00,741 It's just, every free moment I have, I'm going to see my cousin Edwina. 283 00:21:00,781 --> 00:21:03,701 So, back home... I think I was scared 284 00:21:03,741 --> 00:21:06,821 reminder of my husband. 285 00:21:06,861 --> 00:21:10,421 But now I think I'm ready to see dad and brother. 286 00:21:11,661 --> 00:21:14,421 Basically, that's my plan for Friday. 287 00:21:14,541 --> 00:21:16,741 On Saturday... 288 00:21:16,781 --> 00:21:18,781 ... I am very dedicated your plan. 289 00:21:18,821 --> 00:21:20,221 Oh, two days off in a row. 290 00:21:20,261 --> 00:21:22,101 Emma Hart, you slacker! 291 00:22:04,741 --> 00:22:07,461 I'm sorry I wasn't here. 292 00:22:07,581 --> 00:22:10,861 Don't regret it. It's easier, actually. 293 00:22:14,061 --> 00:22:16,661 I'm not just talking about when I left. 294 00:22:21,381 --> 00:22:23,821 I wasn't the mother you are deserved. 295 00:22:26,061 --> 00:22:27,541 For a very long time. 296 00:22:28,541 --> 00:22:31,981 Maybe... never. 297 00:22:37,101 --> 00:22:40,741 Do you remember when I was just learned to ride 298 00:22:40,781 --> 00:22:43,981 and was quite... poor at it? 299 00:22:44,021 --> 00:22:45,541 Hmm. 300 00:22:45,581 --> 00:22:47,061 And that night... 301 00:22:48,581 --> 00:22:52,181 ... my father made me sleep there, in the barn. 302 00:22:52,221 --> 00:22:53,861 I was so against it. 303 00:22:54,981 --> 00:22:58,661 You came, and I... 304 00:22:58,701 --> 00:23:02,061 ... I begged you to take me back into the house. 305 00:23:02,101 --> 00:23:05,501 But you said no that I have to face it, 306 00:23:05,541 --> 00:23:07,101 that this is the only way. 307 00:23:07,141 --> 00:23:08,621 I'm so sorry, honey. 308 00:23:08,661 --> 00:23:10,941 Not. You were right. 309 00:23:12,941 --> 00:23:16,541 And you stayed with me until the morning. 310 00:23:19,581 --> 00:23:22,101 And until then, I didn't painted. 311 00:23:27,221 --> 00:23:28,741 You were... 312 00:23:28,781 --> 00:23:30,341 You were a wonderful mother... 313 00:23:31,661 --> 00:23:33,661 ... until you weren't anymore. 314 00:23:33,701 --> 00:23:36,261 And that's why it was a lot up. 315 00:23:37,661 --> 00:23:39,781 There were so many times when I needed to... you. 316 00:23:39,821 --> 00:23:41,381 I'm here now. 317 00:23:46,341 --> 00:23:48,941 What is it? You can tell me. 318 00:23:50,341 --> 00:23:52,861 I was trying to help. I really am. 319 00:23:52,901 --> 00:23:55,021 And I'm fucking good at it - poker. 320 00:23:55,061 --> 00:23:57,501 Everyone says that. 321 00:23:57,541 --> 00:24:02,901 job, I thought that.... yes if I would could earn some extra money, 322 00:24:02,941 --> 00:24:04,301 then father would... 323 00:24:06,261 --> 00:24:09,481 I became reckless and... 324 00:24:09,741 --> 00:24:11,341 Oh, Christ! 325 00:24:11,381 --> 00:24:13,341 I'm in terrible debt. 326 00:24:13,381 --> 00:24:15,461 And the father will be terribly upset. 327 00:24:15,501 --> 00:24:17,221 Leave the father to me. 328 00:24:18,541 --> 00:24:20,461 I'll take care of it, I promise. 329 00:25:36,061 --> 00:25:37,181 Oh. 330 00:25:39,501 --> 00:25:41,461 I'm trying to make you lunch. 331 00:25:41,501 --> 00:25:44,301 I totally messed it up. 332 00:25:44,341 --> 00:25:46,261 I'm not hungry anyway. 333 00:25:48,301 --> 00:25:50,141 Frank! 334 00:25:57,381 --> 00:25:58,981 Where have you been? 335 00:25:59,021 --> 00:26:00,821 In Armley, in Leeds! 336 00:26:02,341 --> 00:26:04,501 Why didn't you send the address? 337 00:26:04,541 --> 00:26:07,221 I didn't know where you were. We couldn't even write to you. 338 00:26:07,261 --> 00:26:08,981 I worked all hours 339 00:26:09,021 --> 00:26:10,701 and she was trying to settle down. 340 00:26:11,861 --> 00:26:13,461 But now I am. 341 00:26:14,781 --> 00:26:16,941 You don't look like you 342 00:26:16,981 --> 00:26:19,301 you don't even sound like you. 343 00:26:19,341 --> 00:26:22,101 Frank... please. 344 00:26:22,141 --> 00:26:24,061 I'm sorry. 345 00:26:24,101 --> 00:26:26,661 But listen, I have so much for you so much to tell. 346 00:26:27,861 --> 00:26:29,781 I don't care, Emma. 347 00:26:29,821 --> 00:26:35,361 You can't just walk in here after all this time, as if nothing had happened. 348 00:26:36,301 --> 00:26:38,981 I guess you don't want these then gifts. 349 00:26:39,021 --> 00:26:41,261 I brought a bunch of - both you and dad. 350 00:26:42,741 --> 00:26:46,701 Come on, Frank, I'll help you clean this up, so we can talk. 351 00:26:46,821 --> 00:26:48,901 You're expecting dad for lunch, is it? 352 00:26:48,941 --> 00:26:51,541 Well, he won't eat from the floor? 353 00:26:58,381 --> 00:27:00,181 Why is his winter coat here? 354 00:27:01,661 --> 00:27:03,461 Is he at home? 355 00:27:08,821 --> 00:27:10,221 Dad? 356 00:27:11,621 --> 00:27:13,061 Dad? 357 00:27:17,701 --> 00:27:18,861 Dad... 358 00:27:20,581 --> 00:27:22,901 I couldn't get rid of them. 359 00:27:22,941 --> 00:27:26,401 I couldn't get rid of any of it. 360 00:27:31,181 --> 00:27:32,981 I would know. 361 00:27:33,021 --> 00:27:34,301 Knew... 362 00:27:36,221 --> 00:27:38,501 I would know in my heart, I would feel it. 363 00:27:38,541 --> 00:27:40,901 I know I would. I would feel it! 364 00:27:42,661 --> 00:27:44,941 When? What... what happened? 365 00:27:47,221 --> 00:27:48,661 There was a fire. 366 00:27:49,741 --> 00:27:51,301 In the mill. 367 00:27:53,661 --> 00:27:55,701 Almost three months ago. 368 00:27:59,861 --> 00:28:02,221 He had to play the hero, of course 369 00:28:02,261 --> 00:28:04,501 and run in to save people. 370 00:28:07,381 --> 00:28:10,501 I wasn't here. I wasn't here! 371 00:28:12,781 --> 00:28:15,261 Now you are. I'm sorry. 372 00:28:18,461 --> 00:28:21,341 Oh, Frank, I'm so sorry. 373 00:28:23,781 --> 00:28:26,021 And, of course, we'll show you tomorrow the church. 374 00:28:26,061 --> 00:28:27,581 She is beautiful. Oh, yes. 375 00:28:27,621 --> 00:28:30,141 The Fairleys get married there for centuries. 376 00:28:32,261 --> 00:28:33,301 With family. 377 00:28:34,821 --> 00:28:36,221 For the family. 378 00:28:36,261 --> 00:28:37,941 Family. Family. 379 00:28:42,581 --> 00:28:44,101 Oh, look at them. 380 00:28:44,141 --> 00:28:46,501 Have you ever seen more handsome couple? 381 00:28:46,541 --> 00:28:53,181 Oh, well, Adam and I used to turn heads, didn't we, Adam? He couldn't keep his hands off me, I'm glad to say. 382 00:28:53,221 --> 00:28:56,261 But Edwin is more considerate. 383 00:28:58,701 --> 00:29:00,461 Priya, Edwin tells me that... 384 00:29:00,501 --> 00:29:04,061 I guess it's different, isn't it? with a marriage of convenience? 385 00:29:04,101 --> 00:29:05,221 Adele... 386 00:29:05,261 --> 00:29:06,581 Out of interest? 387 00:29:06,621 --> 00:29:08,861 As long as it's SUITably good for work. 388 00:29:08,901 --> 00:29:11,861 My mother has an unusual sense for humor. 389 00:29:11,901 --> 00:29:14,941 Well, it's REALLY good for the job, right? 390 00:29:14,981 --> 00:29:18,661 More for ours than yours, i would say sir vikram. 391 00:29:21,421 --> 00:29:23,461 Priya, what you are wearing is lovely 392 00:29:23,501 --> 00:29:25,141 Adam's mother's wedding dress. 393 00:29:25,181 --> 00:29:26,621 Oh, you wear? 394 00:29:26,661 --> 00:29:28,301 That IS wonderful. 395 00:29:28,341 --> 00:29:30,181 Something borrowed. 396 00:29:30,221 --> 00:29:32,221 You'll fit in perfectly. 397 00:29:32,261 --> 00:29:35,541 You can borrow in this family whatever you want. 398 00:29:35,581 --> 00:29:37,461 For example, Sir Vikram…. 399 00:29:37,501 --> 00:29:40,461 ... my sister has been borrowing for some time my husband. 400 00:29:40,501 --> 00:29:41,661 Adele... 401 00:29:43,701 --> 00:29:46,661 What? I'm sure Priya knows. Aren't you, honey? 402 00:29:46,701 --> 00:29:48,861 He sleeps on the floor the same roof. 403 00:29:48,901 --> 00:29:51,901 And if she doesn't know, she should know what he is getting into. 404 00:29:51,941 --> 00:29:54,581 I'm terribly sorry, Sir Vikram. 405 00:29:54,621 --> 00:29:57,821 It's true, my wife is... very sick. 406 00:29:57,861 --> 00:30:00,381 Oh, I've never felt better. 407 00:30:14,981 --> 00:30:16,781 Well... 408 00:30:16,821 --> 00:30:18,341 ... this was fun. 409 00:30:27,981 --> 00:30:29,101 I'm terribly sorry! 410 00:30:29,141 --> 00:30:30,581 Don't do that, Libby. 411 00:30:30,621 --> 00:30:35,261 Don't apologize like that was some accident, some mistake. 412 00:30:35,301 --> 00:30:37,261 You wanted my husband and you took it. 413 00:30:39,021 --> 00:30:41,541 I've loved him for a very long time. 414 00:30:45,421 --> 00:30:47,581 Longer than you loved me? 415 00:31:00,261 --> 00:31:02,621 So, same old Aunt Lily. 416 00:31:02,661 --> 00:31:06,061 taught us to whistle in the house? 417 00:31:06,101 --> 00:31:08,101 "Satan! He will summon Satan!" 418 00:31:08,141 --> 00:31:11,141 to annoy her. 419 00:31:16,341 --> 00:31:19,061 Nice of her to come and take care for you. 420 00:31:19,101 --> 00:31:21,181 But he doesn't have to anymore. 421 00:31:21,221 --> 00:31:23,141 You can come to Armley, help me in the shop. 422 00:31:23,181 --> 00:31:25,621 I can't. I'm leaving soon boarding school. 423 00:31:25,661 --> 00:31:27,341 What? That. 424 00:31:27,381 --> 00:31:30,061 The Fairleys are paying for it. They were very kind. 425 00:31:30,101 --> 00:31:31,821 Why would they do that? 426 00:31:31,861 --> 00:31:36,501 long, given that he is a dad saved young Edwin's life. 427 00:31:38,221 --> 00:31:40,061 Edwin? That. 428 00:31:41,501 --> 00:31:43,741 He went back inside to get it. 429 00:31:47,981 --> 00:31:49,061 Emma? 430 00:31:50,061 --> 00:31:51,181 Emma! 431 00:32:36,501 --> 00:32:39,541 What the hell were you doing? 432 00:32:39,581 --> 00:32:43,181 Do you have any idea how important it is that marriage? 433 00:32:43,221 --> 00:32:46,301 the importance of marriage? 434 00:32:46,341 --> 00:32:47,861 Adele... 435 00:32:47,901 --> 00:32:51,221 The business is incredible precarious position. 436 00:32:51,261 --> 00:32:52,541 Our finances are... 437 00:32:52,581 --> 00:32:55,621 Oh, for God's sake. Don't bother me details, honey. 438 00:32:55,661 --> 00:32:58,461 divorce papers. 439 00:32:58,501 --> 00:33:00,381 We can't get divorced. 440 00:33:00,421 --> 00:33:01,861 Let's see. 441 00:33:01,901 --> 00:33:04,541 Adultery - yes, we can be into that completely safe. 442 00:33:04,581 --> 00:33:07,181 And as an additional reason, 443 00:33:07,221 --> 00:33:10,341 I believe I will state cruelty. 444 00:33:10,381 --> 00:33:11,581 Cruelty? 445 00:33:13,101 --> 00:33:16,421 You are the queen of cruelty. 446 00:33:16,461 --> 00:33:19,901 You really blame me, Adele, what comfort did I seek elsewhere? 447 00:33:19,941 --> 00:33:22,141 Elsewhere? Maybe not. 448 00:33:22,181 --> 00:33:24,101 But at my sister's? 449 00:33:26,381 --> 00:33:27,741 Why? 450 00:33:29,541 --> 00:33:32,261 Why did it have to be her, Adam? 451 00:33:32,301 --> 00:33:34,941 Because she is the only one... 452 00:33:34,981 --> 00:33:37,261 ... who understood what it was like 453 00:33:37,301 --> 00:33:38,941 watch you disappear 454 00:33:40,901 --> 00:33:43,941 You also locked me in a cage when you did locked in this damn room. 455 00:33:43,981 --> 00:33:46,141 In sickness and in health, Adam! 456 00:33:46,181 --> 00:33:48,301 That was a vow, remember? 457 00:33:48,341 --> 00:33:50,261 I blamed myself for years. 458 00:33:50,301 --> 00:33:51,861 But you left me! 459 00:33:51,901 --> 00:33:55,141 while I was sinking, you let go of my hand. 460 00:33:55,181 --> 00:33:57,061 That is not true. 461 00:33:57,101 --> 00:33:58,301 I tried. 462 00:33:58,341 --> 00:34:00,061 You drowned yourself, Adele! 463 00:34:00,101 --> 00:34:02,621 to please you 464 00:34:02,661 --> 00:34:05,741 to stay on that pedestal which you set me on. 465 00:34:05,781 --> 00:34:08,981 A perfect, decent little woman…. 466 00:34:10,461 --> 00:34:16,661 ... to sit next to you in church every Sunday, and then to submit to your darkest desires every night. 467 00:34:18,861 --> 00:34:22,781 I never did anything to you 468 00:34:22,821 --> 00:34:25,381 which you didn't really want. 469 00:34:25,421 --> 00:34:27,421 That is the absolute truth. 470 00:34:32,581 --> 00:34:37,081 You loved every second while you turned me into your little whore. 471 00:34:37,381 --> 00:34:40,701 But then you couldn't stand it the thought of being married to her. 472 00:34:44,421 --> 00:34:46,341 Kneel down. 473 00:34:56,581 --> 00:34:58,821 I will never kneel again. 474 00:35:11,301 --> 00:35:13,021 If I'm the problem, 475 00:35:13,061 --> 00:35:16,181 then why olivia and me 476 00:35:16,221 --> 00:35:19,141 without you here? 477 00:35:20,501 --> 00:35:26,621 You've always been incompetent, Adele, to be a wife and mother. 478 00:35:26,661 --> 00:35:29,461 Olivia, however, is wonderful in both 479 00:35:29,501 --> 00:35:31,381 born for it 480 00:35:31,421 --> 00:35:34,181 just like you were born... 481 00:35:34,221 --> 00:35:36,901 ... dirty, rotten little... 482 00:35:38,981 --> 00:35:40,421 ... whore. 483 00:38:03,541 --> 00:38:05,661 I'm coming. I'm here. 484 00:38:12,981 --> 00:38:14,581 How was the trip home? 485 00:38:14,621 --> 00:38:17,361 I want a grocery store. 486 00:38:17,781 --> 00:38:19,741 You just got Harte's several months. 487 00:38:19,781 --> 00:38:21,381 groceries? 488 00:38:21,421 --> 00:38:24,061 It's too soon, Emma. That's too much to handle. 489 00:38:24,101 --> 00:38:25,501 Too risky. 490 00:38:25,541 --> 00:38:28,061 What could be riskier than loss you are already suffering? 491 00:38:28,101 --> 00:38:31,141 I'm ready for it. Put it on me there. in advance, 492 00:38:31,181 --> 00:38:36,081 I will increase the rent 5% each month, and I will still make a profit. 493 00:38:38,101 --> 00:38:39,901 10%. Eight. 494 00:38:41,141 --> 00:38:42,461 Agreed! 495 00:38:43,741 --> 00:38:46,741 I've never met a woman like you. 496 00:38:46,861 --> 00:38:49,381 I'm not sure it ever existed. 497 00:38:49,421 --> 00:38:53,421 Speaking of which....I have one more suggestion for you. 498 00:39:09,301 --> 00:39:11,301 Help! I need help here! 499 00:39:13,341 --> 00:39:14,701 Mom... 500 00:39:16,701 --> 00:39:18,341 Mom! 501 00:39:25,221 --> 00:39:27,021 Oh, God! 502 00:39:27,981 --> 00:39:29,261 Not! 503 00:39:34,301 --> 00:39:36,181 What did you say to her? 504 00:39:36,221 --> 00:39:37,741 What? 505 00:39:57,501 --> 00:39:58,821 Then. 506 00:39:59,981 --> 00:40:02,901 What is it? What happened? 507 00:40:05,141 --> 00:40:07,781 I'm getting married. 508 00:40:11,221 --> 00:40:12,461 What? 509 00:40:12,501 --> 00:40:14,301 I'm sorry, David. 510 00:40:14,341 --> 00:40:16,141 But you're not serious? 511 00:40:16,181 --> 00:40:17,741 Joe? 512 00:40:21,181 --> 00:40:22,781 Does he know you are marrying him? because of his shops? 513 00:40:22,821 --> 00:40:25,181 That is not the only reason. Oh, I am deeply sorry. 514 00:40:25,221 --> 00:40:27,861 I forgot he owns i a very nice house. 515 00:40:29,261 --> 00:40:30,421 Emma... 516 00:40:31,781 --> 00:40:37,061 I really think there is something there, something between us what could be extraordinary, 517 00:40:37,101 --> 00:40:40,961 only if we let him... I have to do this. 518 00:40:41,941 --> 00:40:44,221 I am truly truly sorry. 519 00:40:58,541 --> 00:41:00,541 I'm sorry, but you came quite early. 520 00:41:00,581 --> 00:41:02,861 It's okay. I can wait. 521 00:41:02,901 --> 00:41:05,781 If you and your husband... He is not my husband yet. 522 00:41:05,821 --> 00:41:07,781 You know I'm here for a loan? 523 00:41:07,821 --> 00:41:13,221 I know. I made an appointment. can't take out any loan? 524 00:41:13,261 --> 00:41:15,901 I get it, and in less than an hour it won't be a problem anymore. 525 00:41:15,941 --> 00:41:18,061 I'm not in the habit of wearing it 526 00:41:18,101 --> 00:41:19,541 I'm not getting married. 527 00:41:25,381 --> 00:41:27,021 Excuse us. 528 00:41:31,421 --> 00:41:35,141 I know it's just a short one ceremony, something a little more elegant. 529 00:41:36,861 --> 00:41:38,421 I can't do that. 530 00:41:38,461 --> 00:41:42,261 I can't walk you down the aisle to a man you don't love. 531 00:41:42,381 --> 00:41:43,941 And what about David? 532 00:41:43,981 --> 00:41:45,701 I'm not even in love with David! 533 00:41:45,741 --> 00:41:47,621 But at least there is feelings, 534 00:41:47,661 --> 00:41:49,421 and feelings are important. 535 00:41:49,461 --> 00:41:52,301 I don't look. I just noticed if you didn't close, 536 00:41:52,341 --> 00:41:55,341 so just checking if you are still.... Yes. 537 00:41:55,381 --> 00:41:56,781 We just... Are you the groom, sir? 538 00:41:56,821 --> 00:41:57,941 That. 539 00:41:57,981 --> 00:41:59,221 Excuse me, who is that? 540 00:41:59,261 --> 00:42:01,461 Mr. Ivens, attorney. 541 00:42:01,501 --> 00:42:04,221 And I have to make sure you understand 542 00:42:04,261 --> 00:42:06,181 such a big loan. 543 00:42:06,221 --> 00:42:10,301 If your... bride can't make it return it, the debt will be yours. 544 00:42:10,341 --> 00:42:12,141 Just by name. 545 00:42:12,181 --> 00:42:14,341 All risk is mine. 546 00:42:14,381 --> 00:42:19,181 And I won't go into debt. But if I would, we agreed that it would be my goods that we would sell to repay the debt. 547 00:42:19,221 --> 00:42:21,701 The law says I need a husband to sign on my behalf. 548 00:42:21,741 --> 00:42:24,381 Well, in 45 minutes exactly I will have that. 549 00:42:24,421 --> 00:42:27,341 No one goes into this blindly, Mr. Ivens. 550 00:42:27,381 --> 00:42:28,701 Emma! 551 00:42:28,741 --> 00:42:30,501 I don't believe in superstition. 552 00:42:30,541 --> 00:42:33,801 I think we make our own luck. 553 00:42:38,101 --> 00:42:40,061 I'm not sure what I am deserved. 554 00:42:41,741 --> 00:42:44,181 You go to church. I won't be long. 555 00:42:44,221 --> 00:42:48,521 Come along, if you like, Mr. Ivens. We can discuss terms. 556 00:42:52,581 --> 00:42:54,501 Emma... 557 00:42:54,541 --> 00:42:57,261 Your goods? Everything you built? 558 00:42:57,301 --> 00:42:59,381 This? These are just the basics. 559 00:42:59,421 --> 00:43:01,301 And the loan, what is it for? 560 00:43:01,341 --> 00:43:03,341 I am buying the Dewsbury mill. 561 00:43:03,381 --> 00:43:06,661 If I produce my own fabric, the margins will be huge! 562 00:43:06,701 --> 00:43:08,501 You don't know how to run a mill. 563 00:43:08,541 --> 00:43:11,401 But I know many men who do. 564 00:43:11,741 --> 00:43:14,261 like me. 565 00:43:14,301 --> 00:43:17,381 their current employer. 566 00:43:17,421 --> 00:43:20,301 You intend to kidnap the workers The Fairleys? 567 00:43:20,341 --> 00:43:22,461 I'll just give it to them a better offer. 568 00:43:23,901 --> 00:43:27,341 So, that rage is back. 569 00:43:27,381 --> 00:43:29,661 I thought you were moving on. 570 00:43:29,701 --> 00:43:31,541 But this is all for revenge. 571 00:43:31,581 --> 00:43:33,861 Yes, it is, and it feels great! 572 00:43:33,901 --> 00:43:35,661 Emma! 573 00:43:35,701 --> 00:43:37,301 Marriage without love... 574 00:43:37,341 --> 00:43:38,861 There are worse things! 575 00:43:38,901 --> 00:43:43,941 So if you're so determined to marry someone you don't love, then marry me. I asked you once before. 576 00:43:43,981 --> 00:43:45,941 But I love you. 577 00:43:50,061 --> 00:43:51,981 Imagine me ruining your life. 578 00:43:54,301 --> 00:43:57,741 Joe can help me, and he wants to. 579 00:43:57,781 --> 00:43:59,981 And it has an impact. 580 00:44:00,021 --> 00:44:03,341 Joe is a decent man, and will not disturb me. 581 00:44:03,381 --> 00:44:09,461 thinking I could put all this behind me, leave them behind. And now my father is dead. 582 00:44:09,501 --> 00:44:12,141 It wasn't your fault. Oh, I know that. 583 00:44:12,181 --> 00:44:16,821 My father's blood is on the hands of the Fairleys! And I won't stop until every drop of them is on mine! 584 00:44:16,861 --> 00:44:20,221 No Fairley will ever come near again me and my family! 585 00:44:26,541 --> 00:44:29,301 You can't tell me who to love. 586 00:44:29,341 --> 00:44:31,581 I am a grown woman. 587 00:44:31,621 --> 00:44:33,981 I'm just giving you a choice 588 00:44:34,021 --> 00:44:37,501 between Jim Fairley and your future in this company. 589 00:44:37,541 --> 00:44:39,221 You don't know him at all. 590 00:44:39,261 --> 00:44:40,581 Just his last name. 591 00:44:40,621 --> 00:44:43,861 Do you think it's a coincidence what is he interested in you? 592 00:44:43,901 --> 00:44:46,021 My grandson? My ward? 593 00:44:46,061 --> 00:44:48,061 Neither of us knew who the other was when we first met. 594 00:44:48,101 --> 00:44:50,901 Oh, come on, Paula! Don't be naive! 595 00:44:50,941 --> 00:44:54,141 The whole world knows I'm you raised to be me 596 00:44:54,181 --> 00:44:55,861 to take over everything! 597 00:44:55,901 --> 00:44:58,261 to use it. 598 00:44:58,301 --> 00:45:00,141 What if this isn't about you? 599 00:45:00,181 --> 00:45:03,461 No matter how incomprehensible it is to someone like that... 600 00:45:03,501 --> 00:45:05,381 ... selfish! 601 00:45:05,421 --> 00:45:09,021 sacrificed. 602 00:45:09,061 --> 00:45:11,621 What if Jim loves me for me? 603 00:45:11,661 --> 00:45:15,181 The very thought that you think I would wanted to be you 604 00:45:15,221 --> 00:45:18,901 surrounded by people, and completely alone! 605 00:45:18,941 --> 00:45:21,221 No thanks. I choose life! 606 00:45:33,021 --> 00:45:34,861 Yes, Mrs. Harte? 607 00:45:34,901 --> 00:45:36,221 Jerry... 608 00:45:36,261 --> 00:45:37,821 Mrs. Harte? 609 00:45:37,861 --> 00:45:40,101 Would you call 911, please? 610 00:45:40,141 --> 00:45:41,941 Mrs. Harte? 611 00:45:41,981 --> 00:45:44,581 I think I'm having a heart attack. 612 00:45:44,621 --> 00:45:46,021 Oh, God! 613 00:45:46,061 --> 00:45:48,141 Mrs. Harte? 614 00:45:49,461 --> 00:45:50,701 Mrs. Harte! 615 00:45:55,421 --> 00:45:59,261 It's Christmas Eve, and there are socks he needs to hang, and trees to be decorated. 616 00:45:59,301 --> 00:46:01,821 I can't just pretend to be ordinary a friend of your family. 617 00:46:01,861 --> 00:46:04,181 I was hoping we could, er, stay in bed longer? 618 00:46:04,221 --> 00:46:06,021 Am I failing in this respect? 619 00:46:06,061 --> 00:46:07,581 are you ok 620 00:46:07,621 --> 00:46:09,101 Now I am! 621 00:46:09,141 --> 00:46:11,981 for his absent wife. 622 00:46:12,021 --> 00:46:15,061 Where is the child you had, a does it belong to my brother? 623 00:46:20,061 --> 00:46:30,061 Translation by ZiBrZg